Kompetisi Developer Gemini API
Disponsori oleh Google LLC
Aturan Resmi

APA PUN TIDAK DIPERLUKAN UNTUK MENGIKUTI ATAU MENANG. TIDAK BERLAKU JIKA TERLARANG. HANYA BERLAKU UNTUK PESERTA (MEMENUHI KELAYAKAN YANG DIPERLUKAN SEBAGAIMANA DINYATAKAN DI BAWAH PASAL 4) DALAM HAL BERIKUT PARTISIPASI DALAM PROMOSI INI MERUPAKAN PERSETUJUAN ANDA TERHADAP ATURAN RESMI INI.

Aturan Resmi ini disusun dalam bahasa Inggris, tetapi dapat diterjemahkan ke dalam bahasa lain. Jika terjadi konflik atau ketidaksesuaian antara Aturan Resmi versi terjemahan dengan Aturan Resmi versi bahasa Inggris, versi bahasa Inggrislah yang akan berlaku, mengatur, dan mengontrol kecuali jika secara tegas dilarang oleh hukum yang berlaku. Tidak berlaku di luar negara yang tercantum dan jika dilarang oleh hukum, peraturan, atau regulasi.

Kompetisi Developer Gemini API (“Promosi”) adalah tantangan berbasis keterampilan bagi peserta yang memenuhi persyaratan kelayakan dapat mengirimkan formulir entri (“formulir”), dan demonstrasi video terkait permohonan mereka ( "aplikasi") yang memperkenalkan aplikasi/project baru dan/atau inovatif. Aplikasi/project mengintegrasikan Gemini yang tersedia untuk publik model* via Gemini API.

*Tidak diperlukan pembelian untuk mengikuti atau memenangkannya. Partisipasi bersifat gratis, dan semua peserta memiliki kesempatan yang sama untuk menang, terlepas dari apakah mereka memilih untuk mengupgrade ke tingkat berbayar pada model yang tersedia secara PUBLIK. Meskipun tingkat berbayar manfaat seperti peningkatan batas kapasitas, fitur tersebut tidak akan memengaruhi pemilihan pemenang. Pemenangnya akan dipilih berdasarkan kriteria yang diuraikan dalam Peraturan Resmi ini.

Untuk berpartisipasi dalam Promosi, Anda harus menyetujui Aturan Resmi ini (“Aturan”), Privasi Sponsor Kebijakan (https://policies.google.com/privacy) dan persyaratan penggunaan produk Google. Setiap entri yang dikirim ke Promosi akan dievaluasi dan pemenang akan dipilih/ditentukan sesuai dengan Peraturan ini. Lihat di bawah untuk detail selengkapnya, termasuk cara masuk, masuk dan kriteria penjurian.

1. PERJANJIAN YANG MENGIKAT:

Untuk mengikuti Promosi, Anda (“Anda” atau “Peserta”) harus menyetujui Aturan ini. Anda setuju bahwa Pengiriman entri Anda menandakan persetujuan Anda terhadap Peraturan ini. Kecuali jika Anda menyetujui dan mematuhi Peraturan ini, Anda tidak boleh mengirimkan entri ke Promosi, dan Anda tidak memenuhi syarat untuk menerima hadiah apa pun yang dijelaskan dalam Aturan ini. Aturan ini membentuk perjanjian hukum yang mengikat antara Anda dan Sponsor (didefinisikan di bawah) sehubungan dengan Promosi ini, jadi baca dengan cermat sebelum masuk. Tanpa batasan, perjanjian ini mewajibkan Anda untuk melindungi dan melepaskan semua klaim terhadap kerugian terhadap Entitas Promosi dan menyetujui arbitrase tanpa keringanan kelompok serta pembatasan hak dan solusi. Semua sengketa akan diselesaikan melalui arbitrase yang mengikat tanpa penggantian kelompok, seperti yang dijelaskan lebih lanjut di bawah.

PEMBERITAHUAN KHUSUS NEGARA:

Jika ada ketentuan dari aturan-aturan ini yang tidak berlaku menurut hukum, peraturan, atau regulasi negara tertentu, hal itu hanya akan berlaku sejauh diizinkan. Selain pengungkapan kewajiban pajak dalam Aturan Resmi ini, pemenang tunduk kepada pelaporan penghasilan dan, jika berlaku, pembayaran pajak yang terutang sesuai dengan peraturan negara tempat tinggal pemenang. Dengan mengikuti Promosi, Peserta dengan ini secara tegas menyetujui dan menyetujui bahwa untuk semua yang terkait dengan interpretasi, pelaksanaan, dan penegakan Aturan ini, masing-masing secara tegas tunduk pada hukum Amerika Serikat dan wilayah hukum yang pengadilan di Santa Clara County, di Negara Bagian California, Amerika Serikat, secara tegas melepaskan yang dapat sesuai dengannya berdasarkan domisilinya saat ini atau di masa mendatang atau berdasarkan penyebabnya.

HUKUM yang MENGATUR/WILAYAH HUKUM:

Kecuali jika hukum yang relevan dengan domisili Peserta menetapkan sebaliknya, semua masalah dan pertanyaan mengenai konstruksi, validitas, penafsiran, dan pemberlakuan Peraturan ini atau hak dan kewajiban Peserta atau Sponsor dalam kaitannya dengan Promosi akan diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Mountain View, California, Amerika Serikat.

2. SPONSOR

Promosi tersebut disponsori oleh Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043 USA (“Google” atau “Sponsor”).

3. PERIODE PROMOSI:

Promosi dimulai ketika Kiriman diterima mulai pukul:

12.00 Waktu Greenwich
14 Mei 2024
hingga 23.59 Waktu Greenwich
12 Agustus 2024
(“Periode Promosi”).

PESERTA BERTANGGUNG JAWAB UNTUK MENENTUKAN ZONA WAKTU YANG SESUAI DI WILAYAH HUKUM MEREKA.

4. KELAYAKAN:

Pada saat berpartisipasi dan selama Periode Promosi, Anda harus: (1) merupakan penduduk resmi perorangan dari salah satu dari 50 Amerika Serikat, termasuk District of Columbia atau salah satu negara atau wilayah berikut: Algeria, Samoa Amerika, Angola,. (2) berusia di atas usia cakap hukum di wilayah hukum tempat tinggal Anda; (3) ajukan permohonan sebagai individu, bukan sebagai bagian dari suatu kelompok; dan (4) bukan merupakan orang atau entitas yang berada di bawah pengendalian atau sanksi ekspor AS atau dilarang berpartisipasi berdasarkan hukum lain yang berlaku (“Peserta”). Semua hukum nasional dan setempat serta peraturan negara tempat tinggal Peserta yang berlaku. Penduduk negara yang terkena embargo Amerika Serikat tidak memenuhi syarat untuk berpartisipasi. Promosi tidak berlaku jika dilarang oleh hukum.

Karyawan, pejabat, direktur, magang, kontraktor, perwakilan, agen, dan pemegang kantor resmi Google Google beserta perusahaan induknya, anak perusahaan, afiliasi, serta agensi iklan dan promosi, dan perusahaan mana pun yang terlibat dalam desain, pelaksanaan, produksi, atau penilaian promosi ini (secara kolektif disebut Entitas”), dan keluarga dekat mereka (orang tua, saudara, anak, pasangan, dan pasangan hidup masing-masing, dan pasangan dan pasangan hidupnya, di mana pun mereka tinggal) dan anggota keluarga (baik yang berkaitan atau tidak) Entitas Sponsor tidak memenuhi syarat untuk berpartisipasi dalam Promosi ini.

Sponsor berhak memverifikasi kelayakan dan memutuskan sengketa apa pun kapan saja.

5. CARA MENGIKUTI:

APA PUN TIDAK DIPERLUKAN UNTUK MENGIKUTI ATAU MENANG. Untuk mengikuti Promosi, Anda harus memenuhi semua kelayakan persyaratan yang tercantum di atas. Kunjungi https://ai.google.dev/competition (“Situs Promosi”) selama Periode Promosi dan ikuti petunjuk yang diberikan untuk menyiapkan demonstrasi video aplikasi Anda yang memperkenalkan inovatif yang mengintegrasikan model Gemini yang tersedia untuk umum melalui Gemini API dan secara opsional satu (1) atau beberapa produk Google berikut; Flutter, Android, Chrome, ARCore, atau Firebase. Lalu: kirimkan informasi berikut: (1) nama depan; (2) nama belakang; (3) alamat email; (4) Negara/Wilayah Kediaman; (5) mengupload video Anda; dan (6) kode pendukung (secara kolektif disebut, “Pengiriman”).

Entri harus memenuhi persyaratan Pengiriman berikut:

• Buat produk atau layanan baru dan inovatif yang mengintegrasikan model Gemini yang tersedia untuk publik melalui Gemini API.
  • Kirimkan formulir entri, dan demonstrasi video terkait aplikasi yang mengintegrasikan platform yang tersedia untuk umum Model Gemini* melalui Gemini API.
  • Catatan: Tidak diperlukan pembelian untuk mengikuti atau memenangkannya. Partisipasi bersifat gratis, dan semua peserta harus memiliki kesempatan peluang menang, terlepas dari apakah mereka memilih untuk mengupgrade ke tingkat berbayar di paket yang tersedia untuk publik model. Meskipun tingkatan berbayar mungkin menawarkan manfaat seperti peningkatan batas kapasitas, tingkat tersebut tidak akan memengaruhi pemenangnya. Pemenang akan dipilih berdasarkan kriteria yang diuraikan dalam postingan Aturan.
• Opsional: Satu atau beberapa teknologi developer Google berikut dapat digunakan bersama dengan Gemini API: Flutter, Android, Chrome/Web, ARCore, atau Firebase.
• Durasi maksimum video adalah 3 menit. Durasi minimum video adalah 30 detik.
  • Pengiriman video yang melebihi 3 menit, hanya 3 menit pertama yang akan dinilai.
  • Pengiriman video kurang dari 30 detik akan didiskualifikasi.
• Anda dapat menggunakan voice-over rekaman asli, suara termodulasi AI, atau membuat suara buatan AI. Tidak ada persyaratan untuk jenis suara yang harus disertakan.
• Kode harus diupload bersama dengan Kiriman Anda. Jika kode tidak diberikan, Kiriman Anda akan didiskualifikasi.

Gunakan halaman Pengiriman untuk mengupload video Anda. Jika video Anda melebihi 50 MB, upload versi resolusi rendah dan sertakan link untuk mendownload versi ukuran penuh di formulir Pengiriman. Kiriman yang Dikirimkan Melalui Email tidak akan diterima.

Dengan mengirimkan video menggunakan kode yang sesuai, Anda menjamin bahwa Kiriman Anda: • tidak berisi konten yang melanggar hak atas kekayaan intelektual (KI) pihak ketiga mana pun, dan bahwa Anda memiliki atau memiliki semua hak yang diperlukan untuk Pengiriman ini termasuk setiap dan semua hak atas kekayaan intelektual; • tidak mengungkapkan informasi apa pun yang merupakan pelanggaran terhadap kewajiban kerahasiaan; • tidak berisi virus, worm, spy ware, atau komponen atau instruksi lain yang berbahaya, menipu, atau dirancang untuk membatasi atau mengganggu fungsi komputer; dan • tidak tunduk pada persyaratan lisensi yang mewajibkan software atau dokumentasi apa pun yang menyertakan atau berasal dari kontribusi Anda untuk dilisensikan kepada orang lain.

Kiriman yang berisi elemen terlarang dan/atau yang melanggar hukum atau dianggap oleh Sponsor, atas kebijaksanaannya sendiri, agar merugikan Sponsor atau orang atau pihak lain yang berafiliasi dengan Promosi tersebut atau tidak sesuai dengan cara apa pun, dapat didiskualifikasi. Sponsor dapat, atas pertimbangannya semata yang bersifat mutlak, mendiskualifikasi Peserta mana pun yang bertanggung jawab atas Kiriman yang dianggap Sponsor melanggar persyaratan Pengiriman atau Aturan ini. Sponsor juga, atas pertimbangannya sendiri, dapat mendiskualifikasi Peserta yang terlibat dalam perilaku yang meremehkan atau menghina Sponsor, anggota panel juri, atau orang atau pihak lain yang berafiliasi dengan Promosi ini, atau Peserta lainnya, atau yang dianggap tidak sportif oleh Sponsor.

Kiriman diterima kapan saja selama Periode Promosi; tetapi harus diterima paling lambat 23.59 Greenwich Mean Time pada 12 Agustus 2024. Kiriman dianggap batal jika, seluruhnya atau sebagian, terlambat, tidak terbaca, tidak lengkap, diubah, palsu, melanggar hak pihak ketiga (termasuk hak cipta), rusak, diperoleh melalui penipuan, dikirim melalui penggunaan sarana otomatis seperti skrip, makro, bot, yang dikirimkan melalui cara yang bersifat menipu, atau dengan cara apa pun yang melanggar proses Pengiriman, atas pertimbangan Sponsor sendiri.

Dibatasi satu (1) Pengiriman per orang, berapa pun jumlah alamat emailnya. Kiriman yang diupload oleh orang atau alamat email mana pun yang melebihi batasan yang dinyatakan akan batal. Semua Pengiriman akan dianggap dibuat oleh pemegang akun resmi dari alamat email yang dikirimkan pada saat Pengiriman, yang harus mematuhi Aturan ini, dan, jika berlaku, calon pemenang Promosi dapat diminta untuk menunjukkan bukti sebagai pemegang akun resmi untuk alamat email tersebut. "Pemegang akun resmi" adalah orang yang kepadanya diberikan sebuah alamat email oleh Internet Service Provider (ISP), penyedia layanan online (OSP), atau organisasi lain yang bertanggung jawab menetapkan alamat email untuk domain tersebut.

KEBIJAKAN DAN IZIN PEMERINTAH:

Jika Peserta mengupload Entri dalam Promosi, dan Entri tersebut melanggar aturan atau kebijakan perusahaan Peserta, Peserta dapat langsung dianggap tidak memenuhi syarat dan didiskualifikasi. Peserta ingin mengirimkan sebuah Kiriman yang telah dibuat selama masa kerja, yang terkait dengan kerja, atau yang dibuat menggunakan properti milik pemberi kerja, Peserta juga harus mengirimkan pernyataan tertulis dari perusahaan, yang menyatakan bahwa Peserta ingin mengirimkan Entri yang telah dibuat selama masa kerja, yang terkait dengan kerja, atau yang dibuat menggunakan properti milik pemberi kerja, Peserta juga harus mengirimkan pernyataan tertulis dari perusahaan yang menyatakan bahwa Peserta ingin mengirimkan sebuah kiriman yang telah dibuat selama masa kerja, yang terkait dengan kerja, atau yang dibuat menggunakan properti milik pemberi kerja, Peserta juga harus mengirimkan pernyataan tertulis dari perusahaan yang telah mengonfirmasi bahwa Entri telah membaca persyaratan Aturan ini, yang mengonfirmasi bahwa Entri tidak berisi informasi rahasia, rahasia, atau rahasia dagang, yang mengonfirmasi bahwa Entri tidak melanggar rahasia, informasi rahasia. Peserta menyatakan dan menyetujui bahwa Sponsor dapat kapan saja meminta dokumentasi tersebut dari Peserta, dan kapan saja dapat menginformasikan kepada pemberi kerja Peserta dan/atau pihak ketiga mana pun atas partisipasi Peserta dalam Promosi dan/atau penerimaan atau kemungkinan penerimaan hadiah apa pun. Jika Peserta tidak dapat memberikan dokumentasi tersebut kepada Sponsor dalam waktu lima (5) hari kerja, Sponsor dapat mendiskualifikasi Peserta dari kelayakan untuk berpartisipasi dan memenangkan hadiah dalam Promosi.

BABAK PENILAIAN

Sponsor akan mengevaluasi setiap Peserta dan Kiriman mereka. Entri Anda, termasuk Video dan kode Anda akan dievaluasi berdasarkan kriteria penjurian berikut (“Kriteria Penjurian”), diberi bobot yang seimbang:

Karya yang dikirimkan akan dievaluasi oleh juri Google yang unggul dalam lima (5) kategori berikut yang berkaitan dengan tantangan ini: dampak, kemampuan luar biasa, kreativitas, kegunaan, dan eksekusi. Setiap kriteria akan dinilai dari skala 1 (sangat tidak setuju) hingga 5 (sangat setuju). Kriteria penjurian adalah sebagai berikut:


• Kategori 1: Dampak
  Apakah solusi ini mudah dan menyenangkan untuk digunakan oleh semua orang, termasuk difabel? (maksimum 5 poin)
  Apakah solusi ini berpotensi berkontribusi secara signifikan terhadap keberlanjutan lingkungan?(maksimal 5 poin)
  Apakah solusi ini berpotensi berkontribusi secara signifikan dalam meningkatkan taraf hidup banyak orang? (maksimum 5 poin)


• Kategori 2: Keunggulan
  Apakah kiriman ini mengejutkan bagi mereka yang berpengalaman dalam Model Bahasa Besar (“LLM”)? (maksimum 5 poin)
  Apakah pengiriman ini mengejutkan bagi mereka yang tidak berpengalaman dalam LLM? (maksimum 5 poin)


• Kategori 3: Kreativitas
  Apakah kiriman ini berbeda dari fungsi aplikasi yang sudah ada dan terkenal? (maksimum 5 poin)
  Apakah pengajuannya berbeda dengan aplikasi yang sudah ada dan terkenal di pengalaman pengguna? (maksimum 5 poin)
  Apakah pengiriman dilakukan melalui penggunaan pendekatan pemecahan masalah yang kreatif? (maksimum 5 poin)


• Kategori 4: Kegunaan
  Apakah kiriman menyertakan persona/segmentasi pengguna target yang jelas? (maksimum 5 poin)
  Apakah kiriman mengidentifikasi bagaimana solusi ini memenuhi kebutuhan tertentu dari pengguna? (maksimum 5 poin)
  Seberapa baik solusi ini, seperti yang diterapkan, membantu pengguna memenuhi kebutuhan tersebut? (maksimum 5 poin)


• Kategori 5: Eksekusi
  Apakah solusi ini dirancang dengan baik dan mematuhi praktik software engineering? (maksimum 5 poin)
  Apakah komponen LLM dari solusi dirancang dengan baik dan mematuhi praktik terbaik Machine Learning (ML)/LLM? (maksimum 5 poin)

Skor maksimum: 65
Jika terjadi seri, Sponsor akan menilai kembali Pengiriman atas dampak video secara keseluruhan untuk menentukan pemenang yang sesuai. Keputusan sponsor bersifat final dan mengikat.

Dengan menggunakan hasil skor Kriteria Penjurian, Sponsor akan memilih sebelas (11) calon pemenang sebagai pemenang yang telah dikonfirmasi dan akan memenuhi syarat untuk menerima Hadiah (dijelaskan di bagian "Hadiah" di bawah) (secara kolektif disebut "Pemenang yang Dikonfirmasi"). Untuk menjadi Pemenang Terkonfirmasi, Sponsor akan memberi tahu setiap calon pemenang melalui email sebagaimana tercantum pada Pengiriman (masing-masing disebut “Calon Pemenang”) pada atau setelah 4 September 2024 atau hingga penjurian selesai. Setiap Calon Pemenang harus (a) menanggapi pemberitahuan Sponsor, (b) menandatangani dan mengembalikan Pernyataan Kelayakan dan Pembebasan, serta melengkapi dokumen pajak W9 (khusus penduduk AS), WBEN (khusus penduduk Kanada), atau dokumen pajak apa pun sebagaimana yang disyaratkan oleh calon pemenang berdasarkan tempat tinggal utama dan (c) memberikan informasi dan dokumentasi tambahan yang mungkin diperlukan oleh Sponsor atau agen atau perwakilannya, dalam waktu tiga (3) hari kerja sejak upaya pemberitahuan. Jika Calon Pemenang tidak menanggapi atau memberikan informasi dan dokumentasi yang diperlukan dalam jangka waktu tersebut atau tidak mematuhi Aturan ini, maka Calon Pemenang tersebut akan dianggap telah membatalkan Hadiahnya dan didiskualifikasi. Calon Pemenang lain dapat dipilih dari semua Peserta dengan peringkat tertinggi yang memenuhi syarat berdasarkan kriteria pemilihan yang dijelaskan di sini. Notifikasi melalui telepon akan dianggap telah diberikan saat Calon Pemenang melakukan percakapan langsung dengan Sponsor (atau agen atau perwakilannya) atau saat pesan ditinggalkan di layanan pesan suara atau mesin penjawab milik Calon Pemenang, mana saja yang lebih dulu. Pemberitahuan melalui email akan dianggap telah diberikan saat Calon Pemenang membalas email dari Sponsor. Semua persyaratan pemberitahuan serta persyaratan lainnya dalam Peraturan ini akan diberlakukan secara ketat.

*Pengajuan Keseluruhan Terbaik akan ditentukan oleh Peserta yang memiliki skor tertinggi dalam kategori gabungan yaitu Dampak, Kreativitas, dan Kebergunaan. Jika terjadi seri, Sponsor akan menentukan Hadiah Pengiriman Keseluruhan Terbaik. Keputusan sponsor bersifat final dan mengikat.

**Penghargaan Pilihan Orang akan ditentukan berdasarkan pemungutan suara online. Untuk melihat kiriman dan memberikan suara, buka situs promosi di (https://ai.google.dev/competition) dan ikuti link ke Penghargaan Pilihan Pengguna. Entri akan diposting secara online dari 16 Agustus 2024 hingga setidaknya 26 Agustus 2024, atau setelah pemungutan suara publik. Voting akan ditutup pada atau setelah 26 Agustus 2024. Kiriman dengan jumlah suara tertinggi akan ditentukan sebagai pemenang Penghargaan Pilihan Rakyat. Jika terjadi seri, Sponsor akan menentukan pemenangnya. Keputusan sponsor bersifat final dan mengikat.

7. HADIAH:

Tunduk pada persyaratan dalam pasal ini, Hadiah, secara kolektif disebut sebagai (“Hadiah”):

• Kiriman Keseluruhan Terbaik: 1 pemenang: DeLorean Klasik dikonversi menjadi mobil listrik plus USD $60.000 (diisi untuk pemenang sebagai cek atau transfer bank). Estimasi nilai retail: $260.000 USD.
• Aplikasi Flutter terbaik di Pengiriman: 1 pemenang: $50.000 USD
• Aplikasi Android terbaik di Pengiriman: 1 pemenang: USD $50.000
• Aplikasi Web Terbaik di Pengiriman: 1 pemenang: USD $50.000
• Penggunaan terbaik aplikasi ARCore di Submission: 1 pemenang: $50.000 USD
• Penggunaan terbaik aplikasi Firebase di Pengiriman: 1 pemenang: USD $50.000
• Aplikasi Paling Kreatif: 1 pemenang: USD $200.000
• Aplikasi Game Terbaik: 1 pemenang: $50.000 USD
• Aplikasi yang Paling Berguna: 1 pemenang: US$200.000
• Aplikasi yang Paling Berdampak: 1 pemenang: US$300.000
• **Penghargaan pilihan orang: 1 pemenang: piala fisik (tanpa nilai retail)

Total nilai hadiah: $1.260.000 USD
Peserta memenuhi syarat untuk memenangkan lebih dari satu (1) hadiah.

Semua detail Hadiah didasarkan pada pertimbangan mutlak dari Sponsor. Jika Pemenang tidak dapat menerima, menggunakan, atau mengakses hadiah atau bagian dari hadiah untuk alasan apa pun (kendaraan dan/atau uang tunai), mereka akan didiskualifikasi dan Sponsor tidak akan bertanggung jawab atas kompensasi alternatif. Hadiah (atau bagian mana pun darinya) disediakan “sebagaimana adanya” tanpa jaminan atau jaminan, baik tersurat maupun tersirat, oleh Sponsor. Berdasarkan lokasi tempat tinggal Pemenang Pengajuan Keseluruhan Terbaik, hadiah Pengiriman Keseluruhan Terbaik (“kendaraan”) dapat dirinci untuk tujuan pengiriman dan dibangun kembali di lokasi tempat tinggal Pemenang di bawah pengawasan perusahaan yang memodifikasi kendaraan tersebut, dengan biaya dari Sponsor.

Pengungkapan tambahan untuk hadiah uang tunai: Pemenang dari Amerika Serikat atau District of Columbia akan menerima hadiah uang tunai dalam bentuk cek (dikirim ke alamat yang diberikan saat proses pemberitahuan sebagaimana dijelaskan di pasal 6 di atas). Pemenang Internasional akan menerima hadiah uang tunai melalui transfer bank dan harus menyerahkan detail transfer bank. Dana akan dikeluarkan dalam waktu 4 hingga 6 minggu setelah Pemenang dikonfirmasi.

Pengungkapan tambahan untuk Hadiah Pengiriman Keseluruhan Terbaik: Pemenang akan bertanggung jawab sepenuhnya atas pajak federal, negara bagian, dan lokal serta semua biaya dan pengeluaran yang terkait dengan penerimaan hadiah yang tidak ditentukan sebagai biaya yang dibayarkan oleh Sponsor di sini, termasuk biaya lisensi, asuransi, hak milik, dan pendaftaran yang dikeluarkan oleh pemenang terkait dengan penerimaan, pengambilan/pengangkutan, atau penggunaan Hadiah, biaya bensin dan pemeliharaan kendaraan, serta setiap dan semua pengeluaran lain yang terkait dengan biaya pengiriman dan penggunaan Hadiah, termasuk, tetapi tidak untuk biaya yang terkait dengan penerimaan dan penggunaan Hadiah, termasuk, tetapi tidak terbatas pada biaya perjalanan. Nilai hadiah akan dikenai pajak sebagai penghasilan dan Pemenang akan menerima formulir IRS 1099 (atau yang setara) untuk total nilai hadiah yang dipilih sebagaimana dinyatakan di sini. Pemenang akan bertanggung jawab atas semua aspek pengoperasian hadiah mobil. Pemenang harus memiliki surat izin mengemudi yang valid yang mengizinkan pengoperasian kendaraan hadiah di negara bagian/provinsi/negara tempat tinggal pemenang dan bukti asuransi yang diwajibkan secara hukum sebelum menerima pengiriman, dan mungkin diwajibkan untuk memberikan bukti dokumentasi tersebut, serta Nomor identifikasi wajib pajak, sebelum dikonfirmasi sebagai Pemenang.

Jika Pemenang tidak dapat mengambil hadiah, atau diketahui tidak memenuhi syarat karena alasan apa pun, Pemenang akan didiskualifikasi, dan pemenang lain dapat dipilih. Sponsor berhak memberikan hadiah dengan nilai yang setara atau lebih besar (jika sah), atas pertimbangannya sendiri. Hadiah tidak dapat diganti, diberikan, ditransfer, atau ditukarkan dengan uang tunai; namun, Sponsor berhak mengganti hadiah yang setara sesuai pertimbangan Sponsor. Sponsor tidak bertanggung jawab atas keterlambatan atau pembatalan pengiriman hadiah karena keadaan yang tidak terduga atau hal yang berada di luar kendali Sponsor. Jika penjual yang memenuhi syarat membatalkan pesanan karena alasan di luar kendali Sponsor, dan hadiah tidak dapat diberikan, tidak ada kompensasi tambahan yang akan diberikan atau, jika hadiah pengganti diberikan, selisih nilai antara hadiah pengganti dan hadiah yang diiklankan tidak akan diberikan secara tunai. Pemenang Hadiah menanggung semua risiko kehilangan, kerusakan, atau pencurian hadiah dan/atau cek hadiahnya diuangkan tanpa izin setelah mendapatkan kepemilikan dan Sponsor tidak akan menggantinya. Hadiah tidak dapat digunakan bersama dengan promosi atau penawaran lainnya.

Semua detail dan batasan hadiah yang tidak disebutkan dalam Aturan Resmi ini akan ditentukan oleh Sponsor atas pertimbangannya sendiri.

PEMENANG BERTANGGUNG JAWAB MEMERIKSA NEGARA BAGIAN/COUNTY/WILAYAH MEREKA TERKAIT PERSYARATAN EMISI YANG BERLAKU DAN PERSYARATAN PEMERIKSAAN KESELAMATAN SEBELUM MENERIMA HADIAH DAN HARUS MENGGUNAKAN HADIAH SESUAI DENGAN PERATURAN TERSEBUT. BEBERAPA WILAYAH HUKUM MUNGKIN TIDAK MENGIZINKAN BATASAN ATAU PENGECUALIAN TANGGUNG JAWAB ATAS KERUGIAN INSIDEN ATAU Akibat ATAU PENGECUALIAN JAMINAN TERSIRAT, SEJAUH BATASAN ATAU PENGECUALIAN DI ATAS MUNGKIN TIDAK BERLAKU. PERIKSA HUKUM NEGARA BAGIAN DAN LOKAL UNTUK MENGETAHUI PEMBATASAN ATAU BATASAN TERKAIT BATASAN ATAU PENGECUALIAN INI.

8. PAJAK (JIKA BERLAKU):

PEMENANG YANG DIKONFIRMASI BERTANGGUNG JAWAB ATAS SEMUA PELAPORAN DAN DOKUMENTASI PAJAK. Setiap Pemenang Terkonfirmasi bertanggung jawab memastikan bahwa mereka mematuhi semua hukum pajak dan persyaratan pelaporan yang berlaku, yang dapat mencakup, tetapi tidak terbatas pada, melengkapi formulir Pajak W-9 (khusus AS) dan formulir sebagaimana diwajibkan oleh pemerintah negara/wilayah tempat tinggal pemenang. Google, perusahaan induk, afiliasi, agen, dan partnernya tidak akan bertanggung jawab atas potongan pajak yang mungkin diperlukan.

9. KETENTUAN UMUM:

Semua hukum dan peraturan federal, negara bagian, provinsi/wilayah, dan setempat berlaku. Sponsor berhak mendiskualifikasi Peserta dari Promosi jika, atas kebijaksanaan Sponsor atau pihak yang ditunjuk, sponsor secara wajar yakin bahwa Peserta telah berusaha merusak operasional sah dari Promosi dengan berbuat curang, menipu, atau melakukan praktik diskriminatif lainnya atau mengganggu, melecehkan, mengancam, atau melecehkan peserta lain, penonton, atau Google (atau induk atau afiliasinya).

10. HAK KEKAYAAN INTELEKTUAL:

Dalam hal antara Sponsor dan Anda, Anda mempertahankan kepemilikan atas semua hak kekayaan intelektual dan industri (termasuk hak moral) pada dan atas informasi tersebut, sehubungan dengan Entri Anda. Setiap Pemenang Terkonfirmasi setuju, jika secara hukum memungkinkan, untuk tidak menyatakan “hak moral” atau “droit moral” dalam konten video, Tugas Video, Esai, atau materi lainnya atau rekaman lain yang dibuat selama menggunakan Komponen Program apa pun (termasuk materi dan fitur pelengkap, semua nama, lokasi, pertunjukan, dan kemiripan di dalamnya).

Lisensi yang disebutkan di atas diberikan untuk tujuan yang dinyatakan di atas, termasuk, tanpa batasan, untuk memungkinkan Sponsor mengevaluasi Kiriman. Selain hal-hal yang telah disebutkan sebelumnya, Anda setuju bahwa, jika terpilih sebagai Pemenang Terkonfirmasi, Anda akan bekerja sama dengan Google dengan niat baik untuk menyediakan sebagian dari beberapa atau seluruh Video untuk penggunaan bebas royalti, berlaku di seluruh dunia, dan terus-menerus di semua media yang sekarang diketahui atau sesudahnya, untuk tujuan non-komersial yang mempromosikan Promosi dan iterasinya di masa mendatang.

11. PRIVASI:

Anda setuju bahwa data pribadi yang termasuk, tetapi tidak terbatas pada, nama, alamat surat, nomor telepon, dan alamat email dapat dikumpulkan, diproses, disimpan, dan digunakan untuk tujuan melakukan dan mengelola Promosi. Data ini juga dapat digunakan oleh Sponsor untuk memverifikasi identitas, alamat pos, dan nomor telepon Anda jika Anda memenuhi syarat untuk mendapatkan hadiah yang berlaku serta untuk mengirimkan hadiah yang berlaku. Dengan memberikan data apa pun sehubungan dengan Promosi, Anda dengan ini secara tegas menyetujui transfer data Anda tersebut ke Amerika Serikat atau negara lainnya. Anda berhak untuk meninjau, memperbaiki, atau membatalkan data pribadi apa pun yang disimpan oleh Google atau perwakilannya yang Anda berikan dalam Entri Anda dengan mengirimkan email ke Google (Attention: YouTube THE-IQ Privacy) di 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066 USA. Jika tidak, semua informasi pribadi yang dikumpulkan dari Kiriman Anda tunduk pada Kebijakan Privasi Google, yang terdapat di (https://policies.google.com/privacy)

12. PUBLIKASI:

Kecuali jika dilarang oleh hukum, dengan menerima Hadiah, setiap Pemenang Terkonfirmasi setuju bahwa Sponsor, induk, afiliasi, agen, dan perusahaan partner dapat menggunakan (seluruhnya atau sebagian), Pengiriman video untuk tujuan iklan dan promosi tanpa kompensasi tambahan, kecuali jika dilarang oleh hukum atau dibatasi oleh perjanjian terpisah antara Pemenang Terkonfirmasi dan Sponsor. Setiap Pemenang Terkonfirmasi setuju nama dan fotonya diungkapkan dalam iklan keras dan digital, dukungan promosi, dan situs Sponsor, untuk tujuan pemasaran, tanpa remunerasi tambahan apa pun, untuk seluruh dunia dan selama jangka waktu lima (5) tahun sejak keikutsertaan dalam Promosi.

13. GARANSI DAN GANTI RUGI:

Anda menjamin bahwa Entri Anda adalah karya orisinal Anda sendiri. Dengan demikian, Anda adalah satu-satunya pemilik dan pemegang hak eksklusif atas Entri yang dikirimkan dan bahwa Anda berhak mengirim Entri tersebut dalam Promosi. Anda setuju untuk tidak mengirimkan Entri yang (a) melanggar hak eksklusif pihak ketiga, hak atas kekayaan intelektual, hak kekayaan industri, hak moral atau hak pribadi, atau hak-hak lainnya, termasuk, tetapi tidak terbatas pada, hak cipta, merek dagang, paten, rahasia dagang, privasi, publisitas, atau melanggar kewajiban kerahasiaan; atau (b) melanggar hukum lokal, negara bagian, provinsi/wilayah/wilayah, atau federal yang berlaku, atau melanggar Aturan ini. Anda setuju untuk melindungi, membela, dan membebaskan dari kerugian, Google, induk, afiliasi, agen, dan perusahaan partnernya atas klaim pihak ketiga apa pun yang timbul dari (i) pelanggaran Anda terhadap Aturan ini dan (ii) Google, orang tua, afiliasi, agen, dan perusahaan partnernya menggunakan dan/atau meninjau Kiriman Anda, jika Pemenang Terkonfirmasi, termasuk, tetapi tidak terbatas pada, klaim apa pun yang menyatakan bahwa hak atas kekayaan publik, atau hak cipta oleh pihak ketiga tanpa batasan tersebut, termasuk penggunaan mereka atas Pengajuan Anda, tanpa batasan tersebut.

14. ELIMINASI:

Peserta dapat membatalkan Entri Anda kapan saja dengan memberi tahu Sponsor. Jika Pengiriman dibatalkan. Kelayakan Anda untuk memenangkan hadiah dihentikan. Informasi apa pun yang salah yang diberikan dalam konteks Promosi oleh Anda (atau atas nama Anda oleh perwakilan atau agen Anda) mengenai identitas, alamat surat, nomor telepon, alamat email, kepemilikan hak, atau kepatuhan terhadap Aturan ini atau semacamnya dapat mengakibatkan eliminasi langsung dari Promosi serta diskualifikasi dari menerima hadiah apa pun (seluruhnya atau sebagian) jika Anda adalah Pemenang Terkonfirmasi.

15. INTERNET:

Google is not responsible for any malfunction, in whole or in part, of the Promotion Site, Gemini, Google products, or any late, lost, damaged, misdirected, incomplete, illegible, undeliverable, destroyed, or malfunction of Ads or votes or other related materials due to system errors, failed, incomplete or garbled computer or other telecommunication transmission malfunctions, hardware or software failures of any kind, lost or unavailable network connections, typographical or system/human errors and failures, technical malfunction(s) of any telephone network or lines, cable connections, satellite transmissions, servers or providers, or computer equipment, traffic congestion on the Internet or at the Promotion Site, or any combination thereof, including other telecommunication, cable, digital or satellite malfunctions and/or takedowns or removals by other parties which may limit an Entrant’s ability to participate in the Promotion.

16. HAK UNTUK MEMBATALKAN, MENGUBAH, ATAU MENDISKUALIFIKASI:

dengan alasan apa, Promosi (atau bagiannya) tidak dapat berjalan seperti yang direncanakan karena virus komputer, bug, kerusakan sistem, gangguan sistem, gangguan, interv yang tidak sah, penipuan, kegagalan teknis, kebakaran, banjir, gempa bumi, badai, atau bencana alam lainnya, pandemi, kerus, bencana, aksi, aktivitas teroris, serangan virus komputer, bug, gangguan sistem, gangguan sistem, gangguan, interv yang tidak sah, penipuan, kegagalan teknis, Sponsor selanjutnya berhak mendiskualifikasi Peserta yang melakukan manipulasi pada proses Pengiriman atau pada bagian Situs Promosi atau Promosi lainnya. Segala upaya yang dilakukan Peserta untuk dengan sengaja merusak situs atau halaman apa pun, termasuk Situs Promosi, atau mengganggu operasional sah Promosi merupakan pelanggaran terhadap hukum pidana dan perdata. Jika upaya tersebut dilakukan, Sponsor berhak meminta ganti rugi dari Peserta tersebut sejauh yang diizinkan oleh hukum yang berlaku.

17. BUKAN PENAWARAN ATAU KONTRAK KERJA ATAU HUBUNGAN HUKUM LAINNYA:

Anda memahami dan menyetujui bahwa dalam keadaan apa pun tidak akan memasuki Promosi, pemberian/menerima komponen apa pun dari Hadiah jika Anda adalah Pemenang Terkonfirmasi, atau hal lainnya dalam Aturan ini dapat ditafsirkan sebagai penawaran atau kontrak kerja atau hubungan hukum lainnya dengan Google, perusahaan induk, afiliasi, agen, dan perusahaan partnernya. Anda juga memahami dan menyetujui bahwa Anda mengirimkan Entri Anda secara sukarela dan tidak untuk dirahasiakan atau dipercaya, dan bahwa tidak ada hubungan rahasia, fidusia, agensi, atau lainnya atau kontrak tersirat antara Anda dan Google, induk, afiliasi, agen, dan perusahaan partnernya, dan bahwa tidak ada hubungan apa pun yang dibuat oleh Kiriman Anda berdasarkan Aturan ini atau tindakan atau kelalaian lain yang berlaku sehubungan dengan Promosi atau komponen apa pun dari Hadiah

18. FORUM DAN PROSEDUR PERADILAN:

Selama diizinkan oleh hukum, Peraturan ini akan diatur oleh, tunduk pada, dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Negara Bagian California, Amerika Serikat, dengan mengesampingkan semua aturan pertentangan hukum. Jika ada persyaratan atau ketentuan apa pun dalam Aturan ini yang dianggap tidak valid atau tidak memiliki kekuatan hukum, semua ketentuan lainnya akan tetap berlaku dan memiliki kekuatan hukum penuh. Sejauh diizinkan oleh hukum, hak untuk mengajukan proses pengadilan, meminta perintah ganti rugi oleh pengadilan, atau memanfaatkan bantuan untuk prosedur yuridis atau prosedur lain apa pun jika terjadi sengketa atau klaim akibat dari atau sehubungan dengan Promosi ini dengan ini dikecualikan, dan semua Peserta dengan tegas melepaskan setiap dan semua hak tersebut.

LEASE BACA: PEMBERITAHUAN PENTING TERKAIT PENYELESAIAN SENGKETA.

PILIHAN HUKUM/WILAYAH HUKUM DAN PENYELESAIAN SENGKETA: PENYELESAIAN SENGKETA, ARBITRASE WAJIB, DAN PILIHAN HUKUM/WILAYAH HUKUM:

Penawaran ini ditawarkan di 50 Amerika Serikat, Distrik Columbia dan negara/wilayah berikut: ALGERIA, AMERIKA SAMOA, ANGOLA, ANGUILLA, ANTARCTICA, ANTIGUA DAN BARBUDA, Semua masalah dan pertanyaan mengenai konstruksi, validitas, penafsiran, dan keberlakuan Aturan Resmi ini, atau hak dan kewajiban Peserta atau Entitas Promosi sehubungan dengan Promosi, akan diatur oleh, dan ditafsirkan sesuai dengan, hukum Negara Bagian California, AS, tanpa mempengaruhi pilihan hukum atau pertentangan aturan hukum (baik dari Negara Bagian California, Amerika Serikat maupun wilayah hukum lainnya), yang akan menyebabkan penerapan hukum di Amerika Serikat mana pun. Kegagalan Entitas Promosi dalam menegakkan persyaratan Aturan Resmi ini tidak akan dianggap sebagai pelepasan hak tersebut atau ketentuan lainnya. Dengan ikut serta, Peserta menyetujui bahwa setiap kali Anda memiliki ketidaksepakatan dengan Entitas Promosi (baik secara individu maupun bersama-sama) yang timbul dari, terkait dengan, atau dengan cara apa pun terkait dengan Promosi, Aturan Resmi, atau Kebijakan Privasi, Anda akan mengirimkan pemberitahuan tertulis kepada Sponsor (“Permintaan”). Peserta menyetujui bahwa persyaratan Pasal Penyelesaian Sengketa ini, dari Aturan Resmi ini (“Bagian Penyelesaian Sengketa”), akan berlaku bahkan terhadap perbedaan pendapat yang mungkin muncul sebelum Peserta menyetujui Aturan Resmi atau Kebijakan Privasi ini. Peserta harus mengirimkan Permintaan ke alamat berikut (“Alamat Pemberitahuan”): 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043 USA, Attention; Bagian Legal dengan salinan kepada Administrator di Marden-Kane, Inc., 575 Underhill Blvd., Suite 222, Syosset, NY 11791-3416, AS. Peserta setuju bahwa Peserta tidak akan mengambil tindakan hukum apa pun, termasuk mengajukan gugatan hukum atau meminta arbitrase, hingga 10 hari kerja setelah Peserta mengirimkan Permintaan. Penyelesaian sengketa informal ini merupakan tambahan, dan tidak membebaskan, menjadikan, atau menggantikan proses penyelesaian pra-gugatan yang diwajibkan oleh hukum negara bagian atau federal sebelum mengajukan gugatan.

Jika ketidaksepakatan yang disebutkan dalam Permintaan tidak terselesaikan dengan kepuasan Peserta dalam waktu 10 hari kerja setelah diterima, dan Peserta bermaksud mengambil tindakan hukum, Peserta setuju untuk mengajukan permintaan arbitrase kepada American Arbitration Association (“Arbitrator”). Entitas Promosi juga setuju bahwa kami akan mengirimkan setiap dan semua sengketa dengan Peserta ke arbitrase sebelum Arbitrator. Ketentuan arbitrase ini membatasi kemampuan Peserta dan Entitas Promosi untuk mengajukan proses pengadilan klaim di pengadilan serta Peserta dan Entitas Promosi masing-masing setuju untuk melepaskan haknya masing-masing atas pengadilan juri.

Untuk pengajuan permintaan arbitrase tersebut, Peserta harus memberikan layanan yang sesuai menurut aturan Arbitrator dan pemberitahuan ke Alamat Pemberitahuan mungkin tidak memadai. Jika, karena alasan apa pun, American Arbitration Association tidak dapat melakukan arbitrase, Peserta dapat mengajukan kasusnya kepada perusahaan arbitrase nasional. Arbitrator akan menerapkan Aturan Arbitrase Konsumen AAA mulai 1 September 2014, yang tersedia di (https://www.adr.org/sites/default/files/Consumer-Rules-Web_0.pdf)(dan sebagaimana dapat diamandemen) dan sebagaimana diubah oleh perjanjian untuk melakukan arbitrase dalam Pasal Penyelesaian Sengketa ini. Peserta setuju bahwa Arbitrator akan memiliki wilayah hukum tunggal dan eksklusif atas setiap dan semua sengketa yang timbul dari atau terkait dengan Promosi atau sengketa apa pun dengan Entitas Promosi termasuk, tetapi tidak terbatas pada, sengketa mengenai penafsiran atau penerapan Pasal Penyelesaian Sengketa ini atau validitas perjanjian arbitrase di sini. Arbitrator berwenang untuk mengeluarkan setiap dan semua upaya hukum yang diizinkan oleh hukum, kecuali bahwa permintaan apa pun untuk upaya hukum perintah ganti rugi oleh pengadilan publik harus diajukan di pengadilan dengan wilayah hukum yang kompeten. Federal Arbitration Act memungkinkan pemberlakuan perjanjian arbitrase serta mengatur interpretasi dan penegakan perjanjian untuk arbitrase. Tempat arbitrase harus di Mountain View, California.

Peserta setuju bahwa ia tidak akan mengajukan gugatan kelompok atau gugatan kolektif terhadap Entitas Promosi, dan bahwa Peserta tidak akan berpartisipasi dalam gugatan kelompok atau gugatan kolektif. Peserta setuju bahwa ia tidak akan menggabungkan klaimnya dengan klaim milik orang lain.

Terlepas dari ketentuan lain dalam Aturan Resmi, atau Kebijakan Privasi, jika peniadaan gugatan kelompok ini diputuskan tidak valid oleh pengadilan di wilayah hukum yang kompeten, maka perjanjian untuk arbitrase tidak berlaku dan batal, seolah-olah tidak pernah terjadi, dan sengketa arbitrase apa pun pada saat itu akan diberhentikan tanpa prasangka dan dapat diajukan kembali di pengadilan. Peserta yang selamanya menyetujui wilayah hukum tunggal dan eksklusif pengadilan negara bagian atau federal Negara Bagian California yang berlokasi di county San Jose, California untuk tindakan, gugatan, atau proses apa pun yang timbul dari atau berkaitan dengan Promosi ini. Dalam keadaan apa pun, Peserta atau Entitas Promosi tidak menyetujui prosedur kelompok atau kolektif dalam arbitrase atau penggabungan klaim dalam arbitrase.

19. DAFTAR PEMENANG:

Nama Pemenang Hadiah akan diberitahukan melalui email. Kirimkan email ke (GoogleAI@mkpromosource.com)(sertakan Permintaan Daftar Pemenang) pada atau sekitar tanggal Ditentukan Nanti atau setelah pemenang hadiah diverifikasi.

Produsen kendaraan bukan merupakan peserta atau sponsor dari promosi ini.