LangFlip

Çfarë bën

Langflip mbështetet shumë në API Multimodal Gemini. Ai do t'ia dërgojë videon origjinale Binjakëve dhe do t'i kërkojë Binjakëve të:
1. Krijoni titra për videot, një nga ndërlikimet kryesore të përkthimit të videove është ruajtja e ritmit të videos origjinale. Për shembull, nëse duam të përkthejmë një video angleze në gjermanisht, ka shumë të ngjarë që përkthimi të ketë më shumë fjalë dhe të jetë më i gjatë se videoja origjinale. Binjakët jep aftësinë për të zbuluar kur folësi bën një pushim dhe grupon titrat deri në një pushim.
2. Gjeneroni përkthimet, përsëri, ne duam të ruajmë ritmin e videove origjinale. Google Translate do të sigurojë një përkthim fjalë për fjalë të fjalive origjinale. Megjithatë, ne duam përkthime që kanë pak a shumë të njëjtën gjatësi si videoja origjinale. Binjakët jep mundësinë për të gjeneruar përkthime me pak a shumë të njëjtin numër karakteresh sesa fjalia origjinale e përkthyer.
3. Zbuloni se cilat korniza duhet të sinkronizohen me buzë, duam të dërgojmë vetëm kornizat ku altoparlanti është qartë i dukshëm dhe flet me modelin e AI që sinkronizohet me buzë. Nëse i dërgojmë korniza pa fytyrë të dukshme në AI, ajo mund të rrëzohet dhe të dështojë procesin e sinkronizimit të buzëve. Gemini ofron mundësinë për të dërguar videon dhe për të marrë të gjitha vulat kohore ku altoparlanti shfaqet në video.