RosettAI

Działanie

RosettAI, inspirowany kultowym kamieniem Rosetta, umożliwia uczonym i entuzjastom języka zachowanie i ożywienie języków rzadkich za pomocą AI. Nasze rozwiązanie w unikalny sposób łączy wiele par dokumentów, co umożliwia tworzenie niezawodnego modelu tłumaczenia dla języków docelowych z ograniczonymi zasobami. To podejście jest szczególnie przełomowe w przypadku języków z unikalnymi alfabetami i rozproszonymi dokumentami.

Prawdziwa innowacja RosettAI polega na możliwości syntezy tłumaczeń z różnych źródeł, nawet jeśli są one napisane w różnych językach. Dzięki wykorzystaniu największego w branży okna kontekstowego, zaawansowanych możliwości wnioskowania i wyjątkowej obsługi wielu języków, RosettAI może skutecznie przetwarzać różne dane, aby generować dokładne tłumaczenia, co pomaga chronić języki przed wyginięciem.

Nasze rozwiązanie jest kluczowe w przypadku języków takich jak „Ghomala”, którym posługują się mieszkańcy Afryki Środkowej (przedstawionych w demo). Dokumenty w tych językach są rzadkie, często używają różnych glifów i mogą być powiązane z tłumaczeniami w języku angielskim, francuskim lub niemieckim (języki, które kolejno panowały na tym obszarze). Pokazuje to, że system potrafi spójnie tłumaczyć nawet wtedy, gdy pojęcia są rozproszone w różnych językach.

Interfejs jest przyjazny dla użytkownika, umożliwia łatwe porównanie wielu tekstów źródłowych i zawiera wizualne wskazówki dotyczące niepewnych tłumaczeń. Co więcej, elastyczny projekt RosettAI zapewnia dostępność na różnych urządzeniach, co gwarantuje szeroki zasięg.