Atlas Verse

תיאור

Atlas Verse היא פלטפורמה חדשנית בקוד פתוח שמטרתה לשפר את תהליכי התרגום והלוקליזציה באמצעות כלים מבוססי-AI. בפלטפורמה יש כלים שמיועדים לייעל את תהליכי העבודה של מומחי לוקליזציה.
AI Localize: הכלי הזה משתמש במודלים מתקדמים של שפה גדולה (LLM) כדי לבצע תרגום ועריכה של תרגום מכונה (MTPE). הוא תוכנן במיוחד לטיפול בפורמטים של קבצים להעברת לוקליזציה, שנפוצים בכלי תרגום בסיוע מחשב (CAT). הכלי AI Localize מבוסס על הנחיות מוגדרות על ידי משתמשים, זיכרונות תרגום (TM) וניסיונות טרמינולוגיה (TB) כדי ליצור תרגומים באיכות גבוהה שמתאפיינים בסגנון, בנימה ובטרמינולוגיה עקביים.
מילון מונחים של AI: הכלי הזה משתמש במודלים גדולים של שפה (LLM) כדי לנתח טקסט דו-לשוני ולחלץ מונחי מפתח חיוניים להתאמה לשוק המקומי. הוא תומך בפורמטים שונים של קבצים ומחדד את המונחים כדי להבטיח דיוק ורלוונטיות בתוצר הסופי.
AI SEO (בקרוב): הכלי הזה ישתמש במודלים LLM כדי לבצע אופטימיזציה של SEO בכמה שפות
AI LQA (בקרוב): הכלי הזה יבצע בדיקות איכות לשפה (LQA)
Gemini API הוא רכיב מרכזי ב-Atlas Verse, והוא מניע את מודלים השפה המתקדמים של הפלטפורמה שמבצעים את משימות הלוקליזציה והאופטימיזציה המתוחכמות האלה. שילוב עם מודלים מתקדמים של LLM מבית Gemini מאפשר ל-Atlas Verse להציע חבילה מקיפה של כלים שמתאימים לצרכים המשתנים של תעשיית הלוקליזציה, ומעודד חדשנות ויעילות בעיבוד תוכן בכמה שפות.