RosettAI

תיאור

RosettAI, שמבוסס על Rosetta Stone האיקוני, מאפשר לחוקרים ולחובבי שפות לשמר ולחדש שפות עם מעט משאבים באמצעות AI. הפלטפורמה שלנו משלבת באופן ייחודי כמה זוגות מסמכים, ומאפשרת ליצור מודל תרגום חזק לשפות יעד עם משאבים מוגבלים. הגישה הזו פורצת דרך במיוחד בשפות עם סקריפטים ייחודיים ורשומות תיעודיות מקוטעות.

החדשנות האמיתית של RosettAI היא היכולת ליצור סינתזה של תרגומים ממקורות שונים, גם אם המקורות האלה נכתבו בשפות שונות. בעזרת חלון ההקשר הגדול ביותר בתחום, יכולות ההסקה המתקדמות והתמיכה הרבה בשפות השונות של Gemini, מערכת RosettAI יכולה לעבד ביעילות מגוון רחב של נתונים כדי ליצור תרגומים מדויקים, וכך לעזור לשמור על שפות מפני הכחדה.

הפתרון שלנו חיוני לשפות כמו 'ג'ומאלה' שמדוברת באפריקה המרכזית (מוצגת בהדגמה), שבהן מסמכים קיימים הם נדירים, לעיתים קרובות נעשה בהן שימוש בגליפים שונים ויכול להיות שהן מקושרות לתרגומים באנגלית, בצרפתית או בגרמנית (שפות ששלטו באזור ברצף). הדוגמה הזו ממחישה את היכולת של המערכת לתרגם בצורה עקבית גם כשהמושגים מפוזרים בין שפות שונות.

הממשק ידידותי למשתמש ומאפשר להשוות בקלות בין כמה טקסטים מקוריים, תוך מתן רמזים חזותיים לתרגומים לא בטוחים. בנוסף, העיצוב הרספונסיבי של RosettAI מבטיח נגישות במכשירים שונים, וכך מבטיח פוטנציאל חשיפה רחב.